冯焕辉
海力空间设计创始人/总设计师
“杉语民宿”项目场地位于南川区山王坪镇境,毗邻国内首个喀斯特生态公园山王坪森林公园,是一个基于原有建筑的改造扩建民宿项目。该项目由海力设计团队从建筑到室内软装一体化设计,从最初草图至今施工完成,花费三年时间,目前已经投入市场使用。海力设计近年来,也完成了很多民宿项目,但由于场地限制、甲方条件等原因,很多真正好的想法并未被实现。而民宿这类的设计项目,要想做出满意的效果,不仅仅需要适宜的项目场地,更重要的是甲方与设计团队的契合程度。项目的场地,毗邻国内首个喀斯特生态公园山王坪森林公园,在旅游季节,都会迎来大量的游客,甲方为了迎合旅客消费需求,决定将原有的林场职工宿舍,改建为一栋满足旅客休憩、用餐、娱乐供求的民宿。2017年初,甲方邀请海力设计团队,去考察场地建筑是否有建造成民宿的条件。期间,海力设计团队给了甲方很多建议,最后决定保留场地原有建筑的基础上,通过优化结构、补漏加固等,将其改造成民宿。海力设计团队,立足于场地保留的年代建筑,希望改造的介入,能够在自然中,创造传统与现代并存的全新居住空间体验。并将传统建筑与现代艺术进行内化赋形,使其变为可观、可感的形体与符号,渗透到空间中去。呈现出一个和谐而自然,寻觅归属感的心灵原乡。 项目内涵,是对乡村文化的保留与尊重,然后植入新度假模式之中,塑造一种独属于乡村的自然生活状态。室内空间的设计灵感,源自于“侘寂(wabi-sabi)”以接受短暂和不完美为核心的日式美学艺术。海力设计团队希望保留建筑古旧时代感的同时,去融入现代艺术的技艺,打造一种“虽由人造,却宛若天成。”的人与自然、建筑与室内、融为一体的美学空间。使得建筑与室内空间,更有向传统回归的价值取向,更让人在自然中,想起小时候故乡的情怀。于是,海力设计团队在对原有建筑进行改造更新时,充分尊重了乡村文化与自然环境赋予的场地底蕴。设计完整的保留了建筑原有院落的空间及建筑的外观肌理。项目周围的杉木林,被悉心保留,围树而建的场景唤醒了人们对自然、对故土的归属感。这处院落亦以之为名唤作“杉语”。